تی.تی جوان از شیکاگو به کالیفرنیا می‌آید تا تابستان را در آنجا بگذراند. او به مرور با سبک زندگی کالیفرنیایی خو می‌گیرد و هم‌زمان درس‌هایی درباره عشق و زندگی در «ایالت طلایی» می‌آموزد.

یک مرد جوان باید جان خود را به خطر بیندازد تا دوست اژدهای آتشین خود را از چنگال مالک بی‌رحم و بی‌وجدان یک شهربازی نجات دهد.

موج‌سواری دهه ۶۰ با موج نو همراه می‌شود؛ فرانکی و آنت در این نسخه به‌روز و مدرن از فیلم‌های ساحلی قدیمی و شاد خود بازی می‌کنند. با حضور افتخاری باب دنور، تونی داو، پی‌وی هرمن، جری مثرز و دیگر چهره‌های آشنا. فرانکی و آنت بزرگ شده‌اند و در غرب میانه بچه‌دار شده‌اند. آن‌ها برای دیدن دخترشان به لس‌آنجلس برمی‌گردند، دختری که با دوست‌پسراش هم‌خانه شده و سعی می‌کند این موضوع را پنهان کند. وقتی فرانکی با کانی روبرو می‌شود که در کلوپ شبانه‌اش ضریحی برای او ساخته، مشکلات زناشویی آن‌ها آغاز می‌شود. پسر پانک آن‌ها نیز به اراذل موج‌سوار محلی پیوسته و وقتی اراذل، آدم‌خوب‌ها را به دوئل موج‌سواری دعوت می‌کنند، همه چیز به اوج خود می‌رسد.

یک زوج بی‌نقص و نمونه اهل لس‌آنجلس، زندگی شاد خود را زمانی از هم پاشیده می‌بینند که شوهر با کشش طولانی‌مدت و سرکوب‌شده خود به مردان دیگر روبه‌رو می‌شود.